You have been struggling with SPSS databases when you needed to use excel?
Well, this file (or the VBA module attached to it) will help you: you paste your CVS file format into one sheet, and the bulky strings will all your values will gently be split into one value per column by a custom excel function,
The function takes into account that some values might be strings with comas that should not be split into different variables.