Search Results for "srt file"

...Make sure ffmpeg is on your path and can be referenced from the command line! Next, grab the script. It should work with both Python 2 and Python 3. There may be occasions where you have a correctly synchronized srt file in a language you are unfamiliar with, as well as an unsynchronized srt file in your native language. In this case, you can use the correctly synchronized srt file directly as a reference for synchronization, instead of using the video as the reference. ffsubsync uses the file extension to decide whether to perform voice activity detection on the audio or to directly extract speech from an srt file. ffsubsync usually finishes in 20 to 30 seconds, depending on the length of the video.

Video hard subtitle extraction, generate srt file. There is no need to apply for a third-party API, and text recognition can be implemented locally. A deep learning-based video subtitle extraction framework, including subtitle region detection and subtitle content extraction. A GUI tool for extracting hard-coded subtitles (hardsub) from videos and generating srt files. Use local OCR recognition, no need to set up and call any API, and do not need to access online OCR services such as Baidu and Ali to complete text recognition locally. ...

Auto-Synced-Translated-Dubs is a toolchain that automatically translates and re-dubs videos using AI voices while keeping the new speech aligned to the original timing via subtitle files. It assumes you have a human-made SRT (or similar) subtitle file; the script then uses translation services such as Google Cloud or DeepL to generate translated subtitle tracks in one or more target languages. Using the timestamps of each subtitle line, it computes the required duration of each spoken segment and synthesizes audio via neural TTS services, producing one audio clip per subtitle entry. ...

It generates srt format subtitle from videofile which can be any source language that whisper support , and then make translated subtitle file of your target language which deepl support. This is the subtitle generator(VATSG) which use [moviepy](https://github.com/Zulko/moviepy) to generate mp3 and then use [faster-whisper](https://github.com/guillaumekln/faster-whisper) to get text recognition and then use deepl-api to generate your target language subtitle file(srt format) If you are a general user who want to view any video file and mp3 file to your language, It will provide way. ...

Sub-Merge combines multiple subrip files to a single SubRip file. You can do re-indexing, sync srt with video or create an srt from a large srt file.