Right now, the checkstyle context menu is available with a single project or multiple projects selected (even including non java project, thanks!). But it is not enabled on working sets. As we are using working sets to group projects in a huge workspace, I then have to expand a working set, select the projects in there and then invoke checkstyle on the selection.
I would expect the menu on the working set to forward the command for me instead. :)