Product Hive repository update bugs

ORIGINAL COMMENT BY Marc, VIEW IT HERE:
https://www.jfire.org/modules/bugs/view.php?id=1569

org.eclipse.swt.SWTException: Failed to execute runnable (java.lang.ClassCastException: java.util.HashMap cannot be cast to java.util.List)
at org.eclipse.swt.SWT.error(SWT.java:3884)
at org.eclipse.swt.SWT.error(SWT.java:3799)
at org.eclipse.swt.widgets.Synchronizer.runAsyncMessages(Synchronizer.java:137)
at org.eclipse.swt.widgets.Display.runAsyncMessages(Display.java:3468)
at org.eclipse.swt.widgets.Display.readAndDispatch(Display.java:3115)
at org.eclipse.ui.internal.Workbench.runEventLoop(Workbench.java:2405)
at org.eclipse.ui.internal.Workbench.runUI(Workbench.java:2369)
at org.eclipse.ui.internal.Workbench.access$4(Workbench.java:2221)
at org.eclipse.ui.internal.Workbench$5.run(Workbench.java:500)
at org.eclipse.core.databinding.observable.Realm.runWithDefault(Realm.java:332)
at org.eclipse.ui.internal.Workbench.createAndRunWorkbench(Workbench.java:493)
at org.eclipse.ui.PlatformUI.createAndRunWorkbench(PlatformUI.java:149)
at org.eclipse.ui.internal.ide.application.IDEApplication.start(IDEApplication.java:113)
at org.eclipse.equinox.internal.app.EclipseAppHandle.run(EclipseAppHandle.java:194)
at org.eclipse.core.runtime.internal.adaptor.EclipseAppLauncher.runApplication(EclipseAppLauncher.java:110)
at org.eclipse.core.runtime.internal.adaptor.EclipseAppLauncher.start(EclipseAppLauncher.java:79)
at org.eclipse.core.runtime.adaptor.EclipseStarter.run(EclipseStarter.java:368)
at org.eclipse.core.runtime.adaptor.EclipseStarter.run(EclipseStarter.java:179)
at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)
at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:39)
at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:25)
at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:597)
at org.eclipse.equinox.launcher.Main.invokeFramework(Main.java:559)
at org.eclipse.equinox.launcher.Main.basicRun(Main.java:514)
at org.eclipse.equinox.launcher.Main.run(Main.java:1311)
at org.eclipse.equinox.launcher.Main.main(Main.java:1287)
Caused by: java.lang.ClassCastException: java.util.HashMap cannot be cast to java.util.List
at org.nightlabs.producthive.ui.editors.repository.RepositoryEditorPage$2.getElements(RepositoryEditorPage.java:126)
at org.eclipse.jface.viewers.StructuredViewer.getRawChildren(StructuredViewer.java:959)
at org.eclipse.jface.viewers.ColumnViewer.getRawChildren(ColumnViewer.java:703)
at org.eclipse.jface.viewers.AbstractTableViewer.getRawChildren(AbstractTableViewer.java:1087)
at org.eclipse.jface.viewers.StructuredViewer.getFilteredChildren(StructuredViewer.java:893)
at org.eclipse.jface.viewers.StructuredViewer.getSortedChildren(StructuredViewer.java:1016)
at org.eclipse.jface.viewers.AbstractTableViewer.internalRefreshAll(AbstractTableViewer.java:701)
at org.eclipse.jface.viewers.AbstractTableViewer.internalRefresh(AbstractTableViewer.java:649)
at org.eclipse.jface.viewers.AbstractTableViewer.internalRefresh(AbstractTableViewer.java:636)
at org.eclipse.jface.viewers.AbstractTableViewer$2.run(AbstractTableViewer.java:592)
at org.eclipse.jface.viewers.StructuredViewer.preservingSelection(StructuredViewer.java:1392)
at org.eclipse.jface.viewers.StructuredViewer.preservingSelection(StructuredViewer.java:1353)
at org.eclipse.jface.viewers.AbstractTableViewer.inputChanged(AbstractTableViewer.java:590)
at org.eclipse.jface.viewers.ContentViewer.setInput(ContentViewer.java:274)
at org.eclipse.jface.viewers.StructuredViewer.setInput(StructuredViewer.java:1634)
at org.nightlabs.producthive.ui.editors.repository.RepositoryEditorPage$9$1.done(RepositoryEditorPage.java:245)
at org.nightlabs.producthive.ui.connector.SyncExecListenerJob$SyncExecListener$3.run(SyncExecListenerJob.java:71)
at org.eclipse.ui.internal.UILockListener.doPendingWork(UILockListener.java:155)
at org.eclipse.ui.internal.UISynchronizer$3.run(UISynchronizer.java:158)
at org.eclipse.swt.widgets.RunnableLock.run(RunnableLock.java:35)
at org.eclipse.swt.widgets.Synchronizer.runAsyncMessages(Synchronizer.java:134)
... 23 more