Recent changes to translations

Bulgarian Translation - misspelling

rusanova — Mon, 17 Dec 2012 16:00:43 -0000

Hello,

There is misspelling in two words in translation. "Създабане" should be "Създаване". Also "Зпазване" should be "Запазване".

See attachment image for details.

(ok 3.5.2) Romanian translation bug

Anonymous — Sat, 26 May 2012 14:01:31 -0000

When using the romanian translation included in the version 3.5.1 the left frame doesn't display. The problem goes away when using the english translation.

(ok 3.5.1) Polish Translation - misspelling

piotremis — Wed, 11 Apr 2012 08:42:03 -0000

misspelling "artykół" should be "artykuł", see attachment image for details. Misspelling is in second sentence of recommendation.

(ok 3.4.10) Current Version in GER-Language

dennis1993 — Sat, 17 Dec 2011 12:10:32 -0000

In the German translation is on the home this sentence:
Versionsinformationen: 3.5.0-dev, aktuellste stabile Version: 3.4.8

The word "aktuellste" is not correct. (aktuellste doen't exists in German language.)
The correct sentence in German ist: Versionsinformationen: 3.5.0-dev, aktuelle stabile Version: 3.4.8

(ok 3.5.0) Updated Indonesian id.po translation (80%)

Ivan Lanin — Sat, 19 Nov 2011 03:02:29 -0000

Updated. I\'m catching up. Thanks.

(ok 3.5.0) Updated Indonesian translation

Ivan Lanin — Wed, 16 Nov 2011 19:26:30 -0000

There are too many Indonesian strings that are not translated. It\'s really hard for me to translate online using Pootle. I\'ve downloaded the latest id.po, run 3.5.0-dev on my machine, and start translating while checking the effect on the actual interface. I haven\'t finished the translation (67% translated in Poedit), but I believe this translation is much better that what we currently have for Indonesian.

I\'ll continue to translate the id.po and will submit the final file within 1 or 2 weeks since I have other things to do now. Please inform me if you can\'t accept my translation. Thanks.

(ok 3.5) Added translation for some strings in po/pt_BR.po

mquasar — Wed, 20 Jul 2011 19:24:33 -0000

Translation for some strings with no correspondent translation in the pt_BR.po file. Also corrected a typo: 'perfil' is not spelled like it was written ('perfíl').

(ok 3.4.2) Traditional Chinese translation for 3.4.x

Finjon Kiang — Tue, 31 May 2011 01:15:12 -0000

Based on the Simplified Chinese, we've convert/update it for using in Taiwan.

(ok 3.4.0) hindi translation

onebighack — Tue, 12 Apr 2011 12:43:21 -0000

hindi translation added.

(ok 3.3.10) Full German translation

Anonymous — Sun, 20 Feb 2011 20:52:04 -0000

Full German translation of phpMyAdmin 3.3.9.2