https://sourceforge.net/p/webcollab/feature-requests/124/Recent changes to 124: italian translationenTue, 25 Feb 2014 07:34:05 -0000https://sourceforge.net/p/webcollab/feature-requests/124/?limit=25#c104<div class="markdown_content"><p>Thank you for your translation. Much appreciated!</p> <p>I will do an initial add of your files to the Git Repository here at Sourceforge very shortly.</p> <p>I will also do a split with 'categoria' and 'gruppo'. I'll have to change about 20 files, so that will take a bit longer! </p></div>Andrew SimpsonTue, 25 Feb 2014 07:34:05 -0000https://sourceforge.net56d7c2a7493fc383a311199d5cddc1706f51e52ahttps://sourceforge.net/p/webcollab/feature-requests/124/<div class="markdown_content"><p>Hi, first of all thanks for this very simple and useful tool.<br /> I've completed the translation of the messages files for italian language. You can find them attached.</p> <p>One more thing...<br /> The software uses the message "no_group" for both taskgroup and usergroup. In italian they became "categoria" and "gruppo", which have not the same genre; so it's not the best to have only one entry for both.</p></div>Giuseppe DantiniMon, 24 Feb 2014 08:03:50 -0000https://sourceforge.netdacfc97c49ef319bb0d912134dfb435f42135d2b