This application is a small software that allows having an original and well synchronized subtitle, assign the times to another translation that has sync errors.

The application was created after downloading many videos with original subtitles, and finding translations for other video versions, which did not match the times.

It is a minimal, simple and simple application that will be extended as needed. At the moment it only has subtitle support of type SRT.

- New features:
* Spell check with hunspell dictionary.
* Translate using google translate.
* Auto check for updates.

Features

  • Synchronize two subtitle files
  • Delay/Adjust timing
  • Spell check subtitle
  • Error check subtitles
  • Translate using google translate

Project Samples

Project Activity

See All Activity >

Categories

Subtitle Editors

License

GNU General Public License version 3.0 (GPLv3)

Follow SubtitleMixer

SubtitleMixer Web Site

Other Useful Business Software
Turn traffic into pipeline and prospects into customers Icon
Turn traffic into pipeline and prospects into customers

For account executives and sales engineers looking for a solution to manage their insights and sales data

Docket is an AI-powered sales enablement platform designed to unify go-to-market (GTM) data through its proprietary Sales Knowledge Lake™ and activate it with intelligent AI agents. The platform helps marketing teams increase pipeline generation by 15% by engaging website visitors in human-like conversations and qualifying leads. For sales teams, Docket improves seller efficiency by 33% by providing instant product knowledge, retrieving collateral, and creating personalized documents. Built for GTM teams, Docket integrates with over 100 tools across the revenue tech stack and offers enterprise-grade security with SOC 2 Type II, GDPR, and ISO 27001 compliance. Customers report improved win rates, shorter sales cycles, and dramatically reduced response times. Docket’s scalable, accurate, and fast AI agents deliver reliable answers with confidence scores, empowering teams to close deals faster.
Learn More
Rate This Project
Login To Rate This Project

User Reviews

Be the first to post a review of SubtitleMixer!

Additional Project Details

Operating Systems

Linux, Windows

Languages

English, Spanish

Intended Audience

Other Audience

User Interface

.NET/Mono

Programming Language

C#

Related Categories

C# Subtitle Editors

Registered

2017-08-09